وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

فرصة عمل جديدة اليوم ننشرها لكم , مطلوب فورا مترجم للعمل بمدينة العلمة.
اعلنت النجاح الذهبي عن فرص شاغرة لسد العجز بها وذلك بوظيفة مترجم.
اذا كانت خبرتك في نفس المجال فقدم سيرتك الذاتية .
قم بتعبئة نموذج التقديم على الوظيفة بالاسفل للتواصل مع صاحب العمل.
لا تنسى كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
مع خالص الامنيات بالتوفيق للجميع.

المهارات:

- القدرة على التعامل مع النصوص القانونية والفنية بمهنية
- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- مهارة استخدام برامج الترجمة الإلكترونية بكفاءة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات المختلفة بدقة

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- ترجمة المستندات والنصوص بدقة واحترافية
- تقديم استشارات لغوية للفرق عند الحاجة

الانشطة الوظيفية

- تحديث البيانات والمعلومات: إدخال وتحديث المعلومات في الأنظمة أو السجلات.
- التصرف بأمانة في جميع المواقف حتى في غياب الرقابة.
- تُقدم بدلات مخصصة تغطي مصاريف التعليم لأبناء الموظفين.
- يعبر بوضوح عن آرائه ويستمع باهتمام لمختلف وجهات النظر.
- بناء علاقات عمل قوية ومفيدة مع الزملاء والعملاء.

القدرات المطلوبة

- استغلال الموارد المتاحة بكفاءة لتحقيق الأهداف.
- مناقشة الراتب ستكون جزءًا من المقابلة الشخصية.
- التكيف بنجاح مع التغيرات والظروف الجديدة في بيئة العمل.
- احصل على رواتب مجزية تزيد مع نجاحك وتقدمك في العمل.
- سيطر على مشاعرك وما تخلي الضغوط تأثر على تصرفاتك في الشغل

وظائف ترجمة بالعلمة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة